Baptized is Veronica Magdalena, born 29th, 10:00 pm; 11th child, first wife; father Joseph Hofmann; Mother Maria Johanna, born Heidrich; sponsors: Maria Elisabeth, widow of Gottlob Ladisch; Magdalena, wife of Joseph Fischer; Gottlieb Ronsch
| 30 June 1808 Seitendorf Baptized is Veronica Magdalena, born 29th, 10:00 pm; 11th child, first wife; father Joseph Hofmann; Mother Maria Johanna, born Heidrich; sponsors: Maria Elisabeth, widow of Gottlob Ladisch; Magdalena, wife of Joseph Fischer; Gottlieb Ronsch |
|
| 16 Oct 1809 died Seitendorf 16 October 1809, buried 19 October Veronica Magdalena, child |
 |
| continued death record: daughter of Joh. Joseph Hofmann, cottager; 1 year, 15 weeks, 4 days; smallpox |
 |